get dragged into a mess 意味

• 騒ぎに巻き込まれる、とばっちりを食う
  

• get     get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
• dragged     {形} : 〈俗〉（マリファナを吸った）神経｛しんけい｝がたかぶって
• into     {前-1} : ～の中へ、～の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5＝6 They went into the shop to buy
• mess     １mess n. (1) 《口語》 混乱, めちゃくちゃ, 乱れたもの; めんどう, 困惑; きたないもの, (犬や猫の)糞(ふん). 【動詞＋】
• dragged into     《be ～》引きずり込まれる
• get dragged into     引きずり込まれる
• get dragged into    引きずり込まれる
• get into a mess    困った［面倒な］ことになる、トラブルに巻き込まれる、混乱する
• get into another mess    面倒な羽目に陥る
• get oneself into a mess    ひどいことになる、大変｛たいへん｝なことになる、めちゃくちゃな状況｛じょうきょう｝に陥る
• get someone into a mess    （人）をゴタゴタに巻き込む
• dragged    {形} : 〈俗〉（マリファナを吸った）神経｛しんけい｝がたかぶって
• dragged into    《be ～》引きずり込まれる
• at mess    《be ～》会食中｛かいしょく ちゅう｝である
• in a mess    取り散らかして、混乱して、ゴチャゴチャ［めちゃくちゃ］になって、泥だらけで、紛糾して、てんやわんやで、窮境に陥って、大騒ぎ｛おおさわぎ｝で Everything seems to be in a mess here. ここは万事混乱しているようだ。